LoK: Balance - Traduttori, revisori e subbatori cercasi

« Older Newer »

vallov

Posted on 6/10/2014, 15:38 by: vallov

User deleted

CITAZIONE

in quel sito già hanno pubblicato i sub tradotti?

Da quanto è scritto, si.

SPOILER (clicca per visualizzare)

Traduzione: Poppo;, hereforyaa,
Bare11, follett90, agoodstorm
Revisione: Rory.
Subspedia
I nostri sottotitoli per i tuoi telefilm

Tuttavia per usarli, secondo me, sarebbe corretto prima contattarli e chiedere se possiamo utilizzarli.
O viceversa proporvi per caricarli voi e quindi in qualche modo evitare che qualche fan "spammi" sulla pagina FB.

CITAZIONE

Non è che c'è la possibilità di inserirlo nel player

Si, non è un problema. Ora è caricata un video di qualità più bassa rispetto al solito.
Intanto preparo il solito video. Tuttavia dimmi te: carico questi sottotitoli o aspettiamo quelli di Aki?

CITAZIONE

Val comunque bene o male ha messo quello che poteva nel player

Io non ho ancora messo nulla: nel player c'è solo il video senza sottotitoli.
Ho messo i link perchè su Skype (credo Wre) mi abbia detto di farlo.

53 replies since 11/9/2014, 10:54 764 views