-
Lightswarrior
| .
|
|
|
Io posso offrirmi per alcune traduzioni, ma ci sono alcune cose che vanno chiarite:
- ambientazione --> manteniamo la nostra? si ambienta nel passato?
- gestione della lingua / regole di scrittura --> credo che l'unica sia il post blingue; le regole di scrittura dovrebbero andare quelle standard attuali.
- gestione dei combattimenti / funzione di eventuali master --> l'interrogativo più grosso: mantenere la nostra struttura? renderla più simile alla loro che è meno meccanicistica?
- definizione degli spazi in cui ruolare (si potrebbe fare in stile Korra: tutto in due città, una sul nostro forum, una sul loro) --> noi abbiamo la sezione international, al limite si può aggiungere una sotto-sezione "role games"; loro potrebbero fare lo stesso; inoltre, si può fare a turno: una ruolata da noi, una da loro, e siamo tutti più contenti.
|
|
| .
|
32 replies since 29/12/2010, 18:14 228 views
.