la terza serie in italiano

quando arriverà?

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1. (=MomO=)
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Fa niente!Sarò ancora vivo quando uscirà il 3° libro in Italia?xD
    Lo sapete che Avatar è il miglior cartone (votato dai "Kids Choice a Words") x ragazzi ,in America?
     
    Top
    .
  2. sakimal
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Appunto, in America.
    Qui siamo in Italia, ed è semi-sconosciuto.


    Edited by @Les - 19/7/2008, 19:59
     
    Top
    .
  3. thulera
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    CITAZIONE
    Lo sapete che Avatar è il miglior cartone (votato dai "Kids Choice a Words") x ragazzi ,in America?

    Ovvio! E' bellishimo

    CITAZIONE
    Appunto, in America.
    Qui siamo in Italia, ed è semi-sconosciuto.

    Per forza! Se lo danno sul satellitare! Io l'ho conosciuto per deviantart!

    Ok, scusate x aver continuato l'ot
     
    Top
    .
  4. »_el Niño
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    ma la terza serie uscirà in Italia su nickelodeon?? se si quando?
     
    Top
    .
  5. houndour94
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    in italia deve uscire x forza anke tra 80 anni ma uscira poi nn si sa kuando
     
    Top
    .
  6. aires§
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Speriamo che esca quando è finito il secondo libro su nick,di pomeriggio image
     
    Top
    .
  7.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    30,751
    spolliciate
    +4,316
    Location
    dalla terra delle Melinda

    Status
    Live
    di sicuro finiamo prima noi di sottotitolare gli episodi che loro di tradurli e doppiarli
     
    Top
    .
  8. houndour94
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    tu sogni x allora noi saremo a tradurre il capitolo 17 cmq nn vedo l ora sapete vorrei fare il doppiatore di kualkuno ke fa la comparsa nel libro 3 magari 1 dei compagni di scuola di aang
     
    Top
    .
  9. Zuko
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Il 3° libro è terminato a metà luglio, quindi forse lo trasmetteranno verso settembre.
     
    Top
    .
  10.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    30,751
    spolliciate
    +4,316
    Location
    dalla terra delle Melinda

    Status
    Live
    se esce per settembre abbiamo altro che finito!!! GoroX mi ha riferito che il traduttore del 18 si è dato alla macchia, ma se qualcuno avvisa quello del 16 che il 16 è già stato sottotitolato dovremmo riuscire a finire in tempo :)
     
    Top
    .
  11. Adanf
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    Volevo sapere se si sa già quando usciranno gli episodi della 3a stagione con lingua italiana? (intendo su sky)

    grazie
     
    Top
    .
  12. sakimal
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    No, gli episodi devono ancora uscire: anche se non si sa quando succederà...
     
    Top
    .
  13. Kataang [4] ever
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    gia dici bene succederà.......perchè sarà propio un evento -_-
     
    Top
    .
  14.     +1   -1
     
    .
    Avatar

    Avatar

    Group
    Founder
    Posts
    30,751
    spolliciate
    +4,316
    Location
    dalla terra delle Melinda

    Status
    Live
    e dire che mesi fa Momo-Gianni sosteneva "a ora che avete finito di tradurre e subbare gli episodi sono già arrivati in Italia" xD
     
    Top
    .
  15. Kataang [4] ever
        +1   -1
     
    .

    User deleted


    già già mi ricordo di averlo letto ^_^
     
    Top
    .
85 replies since 30/4/2008, 17:23   1652 views
  Share  
.